为什么选这条路
从旭川直接去富良野的路沿着山谷走，大约一小时。这条路线多开约半小时，却能看到美瑛闻名的风景：从山丘上俯瞰的五彩田野，成为地标的孤树，一池乳白蓝色的湖水中立着光秃秃的落叶松树干，以及七月里紫色条纹的薰衣草农场。这段路不停车约1.5小时，路上车少且安静。
路线
- AAsahikawa
沿237号国道向南离开北海道第二大城市，驶向美瑛。房屋一结束，田野就开始了。
- 1Hokusei-no-oka Observatory
一座山丘公园，有金字塔形的观景塔，位于拼布之路中央。著名的孤树就立在它周围的农场道路旁。
- 2Biei
一个小镇，有几家咖啡馆，是两条风景路线的起点：西北方向的拼布之路，和东南方向的全景路线。
- 3Blue Pond
朝山的方向开往白金。池水因矿物质呈乳白蓝色，枯落叶松立在水中。再往前几分钟就是白髭瀑布。
- 4Farm Tomita
穿过农田下坡，抵达最有名的薰衣草农场，山坡上是五颜六色的花带。
- BFurano
山谷中的农业小镇，夏天以薰衣草、甜瓜和奶酪闻名，冬天则是滑雪胜地。
值得停留的地方
二十分钟，在塔上俯瞰拼布般的田野和十胜群山。
半小时。请早些来，并选风平浪静的日子：没有风时，树干会倒映在水中。停车场要收费。
在花田中待四十五分钟。入场免费。七月非常拥挤，请早点到。
光线与最佳时间
丘陵在低角度的光线下最美，每道山坡都投下阴影，田地的条纹格外分明。也就是清晨或傍晚。北海道夏天日出很早，到上午中段光线就变得平淡，大巴车也来了。七点出发，你能在人群到来之前，在拼布之路和青池看到柔和的侧光；从观景台朝西俯瞰田野时，太阳仍在你身后的东方。
薰衣草通常在6月下旬到8月初开花，高峰在7月中旬左右。6月是清新的翠绿，8月和9月是金色的收获田野。冬天丘陵被深雪覆盖，美丽非凡，但意味着要在雪地和冰面上开车。7月是目前最繁忙的月份。
按交通工具
城镇中心以外的道路平坦，车少。租车是看遍农场道路最方便的方式。
夏天的早晨敞开车顶非常惬意，空气清新，视野向四面八方延伸。
北海道深受骑行者喜爱。道路安静，视野开阔，但要留意农用车，以及突然停车的汽车。
主干道没问题。在著名孤树周围狭窄的农场小路上，大型车辆并不适合。
实用信息
本路线不收费。日本靠左行驶，各国规定不同。德国和瑞士：携带附有官方日文译本的驾照(JAF)。奥地利：依据1949年日内瓦公约的国际驾驶许可证(ÖAMTC)。依据维也纳公约的许可证不适用。每种许可证自入境起最长有效1年；请随身携带原件驾照。大多数田地是私人农田，请勿进入，只在允许的地方停车。许多著名的树木曾因游客践踏农作物而被砍伐。部分停车场，例如蓝池(Blue Pond)停车场，需要付费。
路线已于 2026年11月2日 与 OpenStreetMap 核对。道路、封闭和规定会变化：出发前请务必确认，并遵守当地标志。
常见问题
富良野的薰衣草季节是什么时候？
通常从6月下旬到8月初，高峰在7月中旬左右。每年会略有不同。
从旭川经美瑛到富良野要多久？
本线路不停车的纯驾驶约1.5小时。如果加上停留，请预留半天或更久。
富田农场要门票吗？
不要，进入农场和花田都是免费的。
冬天能去青池吗？
可以，全年开放。冬天通常结冰并被雪覆盖，所以蓝色主要是夏天的景致。
我能走进美瑛的田地里吗？
不能。那是正在耕作的农场。请留在公共道路和小径上，不要在狭窄的农场小路上停车。