Estrada panorâmica Ring of Kerry: de Killarney a Kenmare pela costa

A viagem panorâmica mais famosa da Irlanda dá a volta à península de Iveragh. De Killarney, segues para oeste ao longo da baía de Dingle até Cahersiveen, contornas a ponta em Waterville e voltas para leste, junto ao rio Kenmare, até à colorida vila de Kenmare.

CarroDescapotávelMotaAutocaravana

No telemóvel, o Google Maps aceita 3 paragens por link, por isso esta rota vem em 2 partes:

  1. 1. Killarney → Sneem
  2. 2. Sneem → Kenmare
Distância139 km
Tempo de condução2 h 10sem paragens
face à estrada mais rápida+98 min
Melhores mesesmaio – setembro
Abertatodo o ano
Portagemnão
KillorglinCahersiveenWatervilleSneem AKillarney BKenmare 10 km N

Esta rotaEstrada mais rápidaDescarregar GPX

A viagem, minuto a minuto

Exemplo: saída às 08:00 num dia de julho. Arrasta ao longo da faixa.

Porquê esta estrada

A estrada direta de Killarney a Kenmare demora cerca de meia hora. O Ring percorre a península inteira: vistas amplas sobre a baía de Dingle, turfeiras e montanhas, o passo acima de Waterville com vista para as ilhas e a costa mais abrigada e verde até Sneem e Kenmare. No verão é movimentado, mas com uma partida cedo e algumas estradas secundárias continua a ser uma das grandes viagens costeiras da Europa.

A rota

  1. A
    Killarney

    Sai de Killarney para oeste, em direção a Killorglin, com as MacGillycuddy's Reeks à tua esquerda.

  2. 1
    Killorglin

    Uma pequena vila junto ao rio Laune. Depois dela a estrada chega à costa e a baía de Dingle abre-se à tua direita.

  3. 2
    Cahersiveen

    A principal vila da península ocidental. O castelo em ruínas de Ballycarbery fica a poucos minutos.

  4. 3
    Waterville

    Uma aldeia à beira-mar, numa longa praia entre o lago e o mar. Logo a seguir, a estrada sobe para o passo de Coomakesta.

  5. 4
    Sneem

    Uma aldeia colorida com duas pequenas praças. Daqui a estrada atravessa bosques junto ao rio Kenmare.

  6. B
    Kenmare

    Uma bonita vila de mercado no fim da baía, um bom sítio para terminar com um jantar.

Paragens que valem a pena

Cahersiveen

Vinte minutos para a vila e o pequeno desvio até ao castelo de Ballycarbery. Portmagee e o Skellig Ring ficam perto, se tiveres tempo.

Coomakesta Pass

O miradouro acima de Waterville, com vista sobre a baía de Ballinskelligs e as ilhas. Uma das melhores vistas de todo o Ring.

Waterville

Um passeio pela praia e pelo passeio marítimo, com a famosa estátua de Charlie Chaplin.

A luz e a melhor hora

Ao percorreres o Ring no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, de manhã segues para oeste ao longo da baía de Dingle com o sol nas costas, por isso a baía e as montanhas de Dingle à tua direita estão iluminadas de frente. Depois de Waterville viras para leste, junto ao rio Kenmare: à tarde o sol está a sudoeste, à tua direita sobre a água, o que faz a baía brilhar mas põe as vistas em contraluz. Partir por volta das 8 combina com a luz e mantém-te à frente da maioria dos autocarros.

De maio a setembro há os dias mais longos e tudo está aberto. Julho e agosto são os meses mais movimentados. A estrada está aberta todo o ano, mas o tempo no Atlântico muda depressa: leva equipamento para a chuva e prepara-te para esperar que a vista se desanuvie.

Por veículo

Carro

A forma natural de fazer. Alguns troços são estreitos, por isso dá prioridade e usa as áreas de paragem quando cruzares autocarros.

Descapotável

Lindo num dia seco, mas aqui o tempo muda depressa. Mantém a capota à mão.

Mota

Curvas costeiras amplas e pouco trânsito de manhã cedo. Atenção a gravilha e a ovelhas nas estradas secundárias.

Autocaravana

Bem no Ring principal, que os autocarros turísticos usam todos os dias. Evita as estradas secundárias estreitas, como o Skellig Ring e o Ballaghbeama Gap, com uma autocaravana grande.

Bom saber

Sem portagens. Os autocarros turísticos percorrem o Ring no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, o mesmo sentido deste percurso, por isso parte cedo ou vai com calma atrás deles. Alguns troços são estreitos com muros de pedra, por isso usa as áreas de paragem. Há postos de combustível em Killarney, Killorglin, Cahersiveen, Waterville e Kenmare. Lembra-te: na Irlanda conduz-se pela esquerda.

Rota verificada com o OpenStreetMap a 2 de novembro de 2026. Estradas, cortes e regras mudam: confirma sempre antes de partir e segue a sinalização local.

Perguntas

Em que sentido devo percorrer o Ring of Kerry?

Os autocarros turísticos vão no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Podes segui-los com uma partida cedo, ou ir no sentido dos ponteiros para não ficar atrás deles, mas assim cruzas-te com eles nos troços estreitos.

Quanto tempo demora o Ring of Kerry?

De Killarney a Kenmare, cerca de 2 a 2,5 horas sem paragens. Com paragens e alguns desvios, reserva um dia inteiro.

Vale a pena fazer o Ring of Kerry?

Sim, se tiveres um dia limpo e saíres cedo. Com nevoeiro cerrado vês pouco, por isso vê a previsão e mantém-te flexível.

Posso fazer também o Skellig Ring?

Sim, é um circuito estreito perto de Portmagee, fora do Ring principal. Serve para carro, mas não é adequado para autocaravanas grandes nem para autocarros.

A tua própria viagem, tão bonita como esta

Diz ao Scenicway de onde partes, quando sais e o que conduzes. Ele encontra a estrada mais bonita exatamente para isso, com luz e meteorologia.

Planear com o teu ponto de partida e hora