Ring of Kerry: de Killarney a Kenmare por la costa

La ruta panorámica más conocida de Irlanda rodea la península de Iveragh. Desde Killarney vas hacia el oeste por la bahía de Dingle hasta Cahersiveen, rodeas la punta en Waterville y regresas hacia el este siguiendo el río Kenmare hasta la colorida localidad de Kenmare.

CocheDescapotableMotoCamper

En el móvil, Google Maps admite 3 paradas por enlace, así que esta ruta va en 2 partes:

  1. 1. Killarney → Sneem
  2. 2. Sneem → Kenmare
Distancia139 km
Tiempo al volante2 h 10sin paradas
frente a la ruta más rápida+98 min
Mejores mesesmayo – septiembre
Abiertatodo el año
Peajeno
KillorglinCahersiveenWatervilleSneem AKillarney BKenmare 10 km N

Esta rutaRuta más rápidaDescargar GPX

El viaje, minuto a minuto

Ejemplo: salida a las 08:00 un día de julio. Desliza a lo largo de la franja.

Por qué esta carretera

La carretera directa de Killarney a Kenmare tarda unos treinta minutos. El Ring, en cambio, recorre toda la península: amplias vistas sobre la bahía de Dingle, turberas y montañas, el puerto sobre Waterville con vistas a las islas y la costa más resguardada y verde hacia Sneem y Kenmare. En verano hay mucha gente, pero con una salida temprana y algunos desvíos sigue siendo una de las grandes rutas costeras de Europa.

La ruta

  1. A
    Killarney

    Sal de Killarney hacia el oeste, en dirección a Killorglin, con las MacGillycuddy's Reeks a tu izquierda.

  2. 1
    Killorglin

    Un pequeño pueblo junto al río Laune. Después, la carretera llega a la costa y la bahía de Dingle se abre a tu derecha.

  3. 2
    Cahersiveen

    El pueblo principal de la península occidental. Las ruinas del castillo de Ballycarbery están a unos minutos a las afueras.

  4. 3
    Waterville

    Un pueblo costero junto a una larga playa, entre el lago y el mar. Justo después, la carretera sube hacia el puerto de Coomakesta.

  5. 4
    Sneem

    Un pueblo colorido con dos pequeñas plazas. A partir de aquí, la carretera atraviesa bosques junto al río Kenmare.

  6. B
    Kenmare

    Un bonito pueblo de mercado al final de la bahía, buen lugar para terminar con una cena.

Paradas que merecen la pena

Cahersiveen

Veinte minutos para el pueblo y el breve desvío al castillo de Ballycarbery. Portmagee y el Skellig Ring están cerca si tienes tiempo.

Coomakesta Pass

El mirador sobre Waterville, con vistas a la bahía de Ballinskelligs y las islas. Una de las mejores vistas de todo el Ring.

Waterville

Un paseo por la playa y el paseo marítimo, con la famosa estatua de Charlie Chaplin.

La luz y el mejor momento

Si conduces en sentido contrario a las agujas del reloj, por la mañana vas hacia el oeste por la bahía de Dingle con el sol a la espalda, así que la bahía y las montañas de Dingle, a tu derecha, reciben la luz de frente. Después de Waterville giras hacia el este siguiendo el río Kenmare: por la tarde el sol está al suroeste, a tu derecha sobre el agua, lo que hace brillar la bahía pero deja las vistas a contraluz. Salir hacia las 8:00 encaja con la luz y te mantiene por delante de la mayoría de los autobuses.

De mayo a septiembre tienes los días más largos y todo está abierto. Julio y agosto son los meses más concurridos. La carretera está abierta todo el año, pero el tiempo atlántico cambia rápido: lleva ropa de lluvia y prepárate para esperar a que se despeje la vista.

Según tu vehículo

Coche

La forma natural de hacer el Ring. Algunos tramos son estrechos, así que cede el paso y usa los apartaderos cuando te cruces con autobuses.

Descapotable

Encantador con un día seco, pero el tiempo cambia rápido aquí. Ten la capota lista para cerrarla.

Moto

Curvas costeras amplias y poco tráfico a primera hora. Vigila la gravilla y las ovejas en las carreteras secundarias.

Camper

Sin problema en el Ring principal, que los autobuses turísticos recorren cada día. Evita las carreteras secundarias estrechas, como el Skellig Ring o el paso de Ballaghbeama, con una autocaravana grande.

Bueno saberlo

Sin peajes. Los autobuses turísticos recorren el Ring en sentido contrario a las agujas del reloj, la misma dirección que esta ruta, así que sal temprano o ve con calma detrás de ellos. Algunos tramos son estrechos y tienen muros de piedra: usa los apartaderos. Hay gasolineras en Killarney, Killorglin, Cahersiveen, Waterville y Kenmare. Recuerda: en Irlanda se conduce por la izquierda.

Ruta comprobada con OpenStreetMap el 2 de noviembre de 2026. Las carreteras, los cortes y las normas cambian: compruébalo siempre antes de salir y sigue la señalización local.

Preguntas

¿En qué dirección conviene recorrer el Ring of Kerry?

Los autobuses turísticos van en sentido contrario a las agujas del reloj. Puedes seguirlos saliendo temprano, o ir en sentido horario para no ir detrás de ellos, pero entonces te los cruzarás en los tramos estrechos.

¿Cuánto tarda el Ring of Kerry?

De Killarney a Kenmare, unas 2 a 2,5 horas sin paradas. Con paradas y algunos desvíos, reserva un día completo.

¿Merece la pena el Ring of Kerry?

Sí, si tienes un día despejado y sales temprano. Con niebla espesa se ve poco, así que vigila la previsión y mantén flexibles tus planes.

¿Se puede hacer también el Skellig Ring?

Sí, es un circuito estrecho cerca de Portmagee, apartado del Ring principal. Se puede hacer en coche, pero no es apto para autocaravanas grandes ni autobuses.

Tu propio viaje, igual de bonito

Dile a Scenicway desde dónde sales, cuándo y con qué vas. Encuentra la carretera más bonita justo para eso, con luz y tiempo.

Planificar con tu propio inicio y hora